Пара внезапно возникших размышлений по поводу т.н.
"диалога культур"...
Вещь, конечно, интересная и полезная. Но только отчасти. Все, мол, в последнее время говорят о содружестве всех народностей, дескать, давайте дружить, объединять наши культуры для пущего удобства в общении, давайте соединять истоки наших культур... Всё, конечно, с точки зрения упрощения общения хорошо, но вот национальная индивидуальность теряется что ни говори.
Возьмём хоть мои любимые примеры (заодно они очень наглядные) - американский сериал "Ben 10" и японское аниме "Soul Eater". Меня, например, серьёзно напрягает, что в простых мультиках прорисовку делают, как в аниме, а аниме стилизуют под американские мультики. С "Бен 10" и "Душеедом" то же самое: "Бен" по первому приближению вообще похож на "Наруто" (и многие из-за этого назвали этот сериал анимешкой, хех, наивные), а зачем в "Соул Итере" рисуют эти очень европейские формы лиц и гориллазовые носы?... Всё это может сильно напутать все представления о национальных особенностях культур. Типичный пример предельной намешанности, путающей бедные мозги зрителя, - Nickelodeon'ский "Аватар". Заметьте, это НЕ аниме. Пусть он даже был задуман как пародия на то самое "Наруто". Но тотальный закос под японщину, простите, ИМО, там сделан всё-таки зря, можно было бы обойтись и без него :). Хотя ничего против не имею.
То же самое: зачем в промо-артах по анимешкам героям рисуют эти розовые коленки и щёки, аки в стиле а-ля Дж. Хьюлетт?... Даже мой любимый Синдзи в рисунках по Rebuild Of Evangelion кажется каким-то уж слишком европейским.
Грешно, конечно, сетовать на эту перемешку стилей, ибо художник сам вправе формировать свой собственный индивидуальный стиль, заимствуя буквально по одной детали из всего увиденного... Но всё же... Жаль, что теперь уже практически нельзя различить характерные
национальные черты арта.
Всё-таки же свою культуру надо беречь, уважать и не терять её корни.